No programa Espaço Aberto de hoje nós esquentamos o pré-carnaval tocando muita música de bloco e contando um pouco sobre essa importante manifestação popular. Também lembramos o Dia Nacional do Frevo, Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, no dia 9 de fevereiro, e o Dia Nacional de Luta dos Povos Indígenas, no dia 7 deste mês.

In der heutigen Sendung haben wir die Vorkarnevalzeit mit viel Musik von „Bloco“, den Karnevalvereine aus Brasilien, eröffnet. Und wir haben ein bisschen über diesen wichtigen Ausdruck der Brasilianischen Kultur erzählt. Wir haben noch an den Frevo-Tag, am 9. Februar, und an den Nationaltag des Kampfes der Indigene, am 7. Februar, erinnert.