Als vor einem Jahr die ukrainischen Verteidiger die russischen Invasoren aus der Nordukraine vertrieben hatten, reiste unser langjähriger Redakteur Artem zusammen mit Kaja Polivaeva nach Kiew und von dort aus in die befreiten Kiewer Vororte, die mittlerweile eine traurige Berühmtheit erlangt haben: Butscha und Hostomel. Dort sprachen sie mit den Menschen, die die russische Besatzung überlebt hatten. Aus diesen Gesprächen entstand ihr Dokumentarfilm Chronicles of the Middle Ages, das am 27.03.2023 im Kommunalen Kino im Alten Wiehrebahnhof gezeigt wird.

--------------------------------------

Год назад, когда ЗСУ отбросили российских захватчиков из северной Украины, наш многолетний ведущий Артём и Кая Поливаева поехали в Киев и в соседние города, ставшие к тому времени печально известными: Буча и Гостомель. Там они встретили людей, переживших российскую оккупацию. Из разговоров с ними состоит их документальный фильм Хроники Средневековья, показ которого состоится 27.03.2023 в кинотеатре Kommunales Kino im Alten Wiehrebahnhof.