Wörter kauen - das Wort Tong Zhi

Wörter kauen - das Wort Tong Zhi

Tongzhi, das chinesische Wort für "Genosse", ein halbes Jahrhundert lang nannten sich alle Chinesen einander Tongzhi. Wer nicht als Tongzhi angeredet wurde, war ein Kontrarevolutionär und somit abgeschrieben.

Doch heute, heute grinsen wir nur, wenn das Wort fällt, denn es bedeutet nur noch ... "die Schwulen", oder "die Homosexuellen".