Russischer Bürgerkrieg in der Ukraine 1918-1921 / Гражданская война в Украине 1918-1921

Zwei Jahre nach der Besetzung der Krim durch die russischen Streitkräfte und ein knappes Jahrhundert nach dem Ausbruch des Russischen Bürgerkriegs (1918-1921) sprechen Sveta und Dima darüber, wie der Bürgwerkrieg in der Ukraine damals wütete. Heute weitgehend vergessen und Gegenstand der staatlichen Mythenbildung hatte er alle Zutaten eines Albtraums: ständig wechselnde Regierungen und Fronten, Aufstände, jüdische Pogrome und Zusammenbruch sozialistischer Träume.

Два года после начала оккупации Крыма российскими войсками и почти столетие спустя после начала Гражданской войны (1918-1921) Света и Дима обсуждают бурные события тех лет. Почти забытая сегодня и ставшая объектом государственной мифологии, та война была настоящим кошмаром: постоянно сменяющиеся правительства и линии фронта, восстания, еврейские погромы и крах социалистических идеалов.