This Is The Motown Sound - eine chronologische Tour durch die Archive eines der erfolgreichsten und einflussreichsten Musiklabels aller Zeiten, das von Songwriter Berry Gordy Jr. Anfang 1959 gegründet wurde und in den kommenden Jahrzehnten nicht nur die Popgeschichte maßgeblich beeinflussen sollte. Heute in Folge 37: Pour La Premiere Fois! Im April '65 kommt die Motortown Revue zum Abschluss der europäischen Promotion-Tour zu einem einmaligen Konzert im Pariser Olympia zusammen, das später auch als erfolgreiches Live-Album erscheinen sollte. In dieser Folge gibt es den ersten Teil des Abends mit den Auftritten von Martha & The Vandellas, Stevie Wonder und Bandleader Earl Van Dyke, dazu die seinerzeit unveröffentlichten französischsprachigen Aufnahmen der Velevelettes, die bereits im Vorjahr entstanden waren.